مناسبات اجتماعية造句
造句与例句
手机版
- وجدول مناسبات اجتماعية والتسوق والغداء الخيري
... 你们的日历排满了社交活动 购物约会 慈善午餐 - ونظمت اليونيفيل أيضا مناسبات اجتماعية وثقافية شملت المجتمعات المحلية.
联黎部队还举办了有当地社区参与的社会和文化活动。 - وتـنظم الشرطة، بالتعاون مع رابطات المجتمعات العرقية المختلفة أو قيادات هذه المجتمعات، مناسبات اجتماعية عامة بهدف بناء التفاهم والاحترام المتبادلين فيما بين الشرطة وتلك المجتمعات.
警方与各族裔社区的社团和领导人合作组织公共社会活动，以建立警察与这些社区的相互理解和尊重。 - تنظر المفوضية أيضا في تنفيذ أنشطة إضافية، بما فيها إقامة مخيمات صيفية مشتركة للأطفال المنحدرين من الإقليم ومن مخيمات اللاجئين، وتبادل الزيارات الأسرية في مناسبات اجتماعية خاصة، مثل الأعراس والمآتم والحج.
难民署还在考虑开展其他活动，包括为领土和难民营的儿童组织合办夏令营以及婚礼、葬礼和朝圣之类特殊社交场合的亲属互访。 - وتنظر المفوضية أيضاً في تنفيذ أنشطة إضافية، بما فيها إقامة مخيمات صيفية مشتركة للأطفال المقيمين في الإقليم والأطفال المقيمين في مخيمات اللاجئين، وتبادل الزيارات الأسرية في مناسبات اجتماعية خاصة، مثل الأعراس والمآتم والحج.
难民署还考虑开办其他活动，包括领土和难民营儿童的联合夏令营，以及在特殊场合，如婚礼、葬礼和朝觐时进行家庭互访。 - وتبحث المفوضية أيضاً تنفيذ أنشطة إضافية، بما فيها إقامة مخيمات صيفية مشتركة للأطفال من الإقليم ومن مخيمات اللاجئين، فضلا عن تبادل الزيارات الأسرية في مناسبات اجتماعية خاصة، مثل حفلات الزفاف والجنازات والحج.
难民署还在考虑引进更多的活动，包括为领土和难民营内的儿童举行联合夏令营，以及在婚礼、葬礼和朝觐等特定社交场合进行家庭互访。 - وينبغي في هذا الصدد استخدام البرامج الإذاعية والتلفزيونية، والصحف الإقليمية والمحلية، والإنترنت وغيرها من الوسائل، لا سيما في أعقاب إجراء تغييرات في القانون أو ظهور قضايا محددة تؤثر في مجتمع معين، وذلك خلال مناسبات اجتماعية مستهدفة؛
应当为此利用广播和电视节目、地区和地方报纸、互联网及目标社区会议等其他手段，尤其是密切注意修改法律的情况或影响社区的具体问题； - وينبغي في هذا الصدد استخدام البرامج الإذاعية والتلفزيونية، والصحف الإقليمية والمحلية، والإنترنت وغير ذلك من الوسائل، لا سيما في أعقاب إجراء تغييرات في القانون أو ظهور قضايا محددة تؤثّر في مجتمع معين، وذلك خلال مناسبات اجتماعية مستهدفة؛
应当为此利用广播和电视节目、地区和地方报纸、互联网及其他手段，尤其是根据修改法律的情况或影响社区的具体问题，利用目标社区会议； - وينبغي في هذا الصدد استخدام البرامج الإذاعية والتلفزيونية والصحف الإقليمية والمحلية والإنترنت وغير ذلك من الوسائل، لا سيما في أعقاب إجراء تغييرات في القانون أو ظهور قضايا معينة تؤثر في مجتمع معين، وذلك خلال مناسبات اجتماعية مستهدفة؛
应当为此利用广播和电视节目、地区和地方报纸、互联网及其他手段，尤其是根据修改法律的情况或影响社区的具体问题，利用目标社区会议； - وأما على الصعيد الدولي، فسوف تقوم إكوادور بوضع رابط على موقع وزارة الخارجية على الشبكة يقدم معلومات عن الأنشطة المرتبطة بالسنة؛ وتشكيل لجنة وزارية مشتركة لتنفيذ الخطة المتعددة القوميات للقضاء على التمييز العنصري؛ وتنظيم مناسبات اجتماعية وثقافية؛ وتنظيم فعاليات أكاديمية لمناقشة موضوع " قراءة تاريخ السكان المنحدرين من أصل أفريقي " .
在国际一级，厄瓜多尔将公布外交部国际年活动网站链接；成立跨步委员会执行多民族消除种族歧视计划；举办社会和文化活动；组织 " 非洲裔人历史回顾 " 学术活动。
如何用مناسبات اجتماعية造句，用مناسبات اجتماعية造句，用مناسبات اجتماعية造句和مناسبات اجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。